It’s great that you’re taking responsibility at all, but in my opinion, a better system would be not releasing balloons that could impact aircraft in places that aircraft fly.
If that means that either you can’t release balloons or the aircraft can’t fly, then that’s a discussion that we should have about which we value more.
When I buy a ticket to fly on a aircraft, I do not want to know that I’ll probably survive if my plane hits a weather balloon, I want to know that my plane won’t hit a weather balloon.
I understand there are all sorts of inherent risks in aviation, and that if I want to fly, I must accept those risks. But hitting a balloon is not an inherent risk of flying, it’s a risk imposed on by others.