For reference in chrome 21 this is under settings->show advanced->privacy->content settings->plug-ins->click to play.