there has been some movement on that front, in the form of adding expand / delete tokens! https://hkunlp.github.io/blog/2025/dreamon/