In my limited experience (my use case was a decompiled minified jar that I just wanted to peek around in), LLM's are absolutely fantastic at it.

As with any LLM output, of course it won't be 100% perfect, and you shouldn't treat the output as truthful "data". But I could absolutely use it to make sense of things that at first sight were gibberish, with the original next to it.