They seem to disagree https://gitlab.com/fdroid/fdroiddata/-/merge_requests/27861#...
> We don't flag general apps, e.g., ebook readers and browsers. But bible readers are not general apps. They are designed to read bible and there are NSFW contents in bible.
Honestly I think their argument is pretty weak, especially since like you said in this case it was a bible reading tracker.