Are these university administrations the government? Because any private entity is free to censor as much as they want (as we have seen with many entities after Charlie Kirk's murder).
Saying "this private entity censored so now the government can" is not the argument you think it is.