Pink noise distributes energy logarithmically in a way that matches the the sensitivities of the human ear. The graph which he shows on screen is ALSO in that same logarithmic space, hence why it shows pink noise as flat: it's flat as far as how humans hear it. White noise is not perceptually flat to humans. Thus when testing audio, it's important to use pink noise instead of white noise.