The problem, however, is that this article assumes something to be unequivocally true even though we do not know whether it is: That Apple decided to build their own maps in order to hurt Google.
It takes two to play. Both Apple and Google have to agree that Apple gets to use Google’s data – and on the conditions. That we know nothing about. We do know, however, that the old Maps app was perpetually stuck in 2007 while Android phones gained 3D views and (much more important) vector maps and turn by turn navigation. If Google refused to give that to Apple it’s perfectly understandable that Apple goes looking for alternatives.
I’m not saying that’s the case. It could really be that Apple’s intention here was to hurt Google – but we cannot, as this article does, just assume that to be true. (To quote: “We all know the reason why Apple is doing these things. They’re more focused now on hurting Google than thrilling users, just like they were with Microsoft in the 90s.” – no, we do most certainly not all know that that’s the case.)