There's no legal concept called "tainting". Black boxing is just a means by which you try to make yourself completely irreproachable (for if you haven't seen something, then it's outright impossible that you copied it). It obviously doesn't follow that the converse is true. If it were, musicians would not listen to other's music nor would painters look at other's paintings!