Those cells aren't living organisms, they are components of a multi-cellular organism: they need to work together or they're all dead, they are not independent. The only reason they could specialize is because other cells perform the tasks that they no longer perform themselves.
So yes, we see the night sky. We know this because we can talk to other such creatures as us that have also seen the night sky and we can agree on what we see confirming the fact that we did indeed see it.
AI really isn't conscious, there is no self, and there may never be. The day an AI gets up unprompted in the morning, tells whoever queries it to fuck off because it's inspired to go make some art is when you'll know it has become conscious. That's a long way off.