In the UK at least its definitely a red tape bureaucratic mess thats causing the problem. Hopefully things like http://openhealthcare.org.uk/ will break through somewhat