"which is influenced more by recharge cycles and straight up passage of time" would seem similar to "mileage" since both increase in general the passage of time and driving. But yes, driving two cars equal amount of time presumably the ICE will wear down far more than the equivalent EV so the title is quite misleading to those looking at a glance.