No, "pink slime" refers to processed meat trim that is packaged and made palatable with meat glue.
https://www.glutenfreesociety.org/meat-glue-the-hidden-ingre...
Reading the Wikipedia articles it's pretty clear these are different things, even if both are added to beef in some way.
I don't, like, agree that it's a real issue! That's my point. TG is more than enough to make a food product "UPF", but a lot of TG meat products are probably a whole hell of a let better for you than non-UPF "olive-oil fried potato chips".