But the linked page indicates you could use the right half rather than the left half of the controller. So the c-buttons (rather than the left d-pad) for walking and the stick for looking/turning. Turok style. The "Solitaire" preset even has the Z trigger for firing.

Which sounds pretty good. Of course having an actual stick for walking would have been even better, but buttons aren't that bad, considering that PC games still use them for walking to this day.

I'm actually wondering why PC games never converged on a "left joy-con" style controller with a stick and buttons, for one hand, while the other hand holds the mouse. I guess the ordinary keyboard is good enough so there wasn't much pressure to replace it.