The forfeiture complaint [1] says:
> Chen personally maintained records of the wallet addresses and seed phrases associated with the private keys for each.
So it sounds like they have the seed phrases and thus the private keys.
[1] https://storage.courtlistener.com/recap/gov.uscourts.nyed.53...