It's the usual hilarious flow of "HTTPS is dogshit, so here's the SSH fingerprint you should trust instead, served over HTTPS of course".
Or you can always get the fingerprint out of band. If it's some friend granting you SSH access to their server, or a vendor, or whatever, you can ask them to write the fingerprint on a piece of paper and give it to you, with you checking the paper comes from them and then checking them.