Unless I screwed up the math, they would be quarter of a light year apart. Plenty of space for each black hole to form its own accretion disk.