If you live in a moderately dense area or know a neighbor who also has a weather station, you might try the command line utility rtl_433[0] mentioned in the article with an SDR dongle to pick up existing broadcasts in your area. I pick up three different stations consistently!