> but we could still be in for 50 years of suffering.

I mean if you are talking about USA itself falling into dystopic metastability in such a situation, maybe, but even so I think it misses some nuance. I don't see every other country following USA into oblivion, and also I don't see the USA bending the knee to techno-kings and in the process giving up real influence for some bet on total influence.

The only mechanism I see for reaching complete stability (or at least metastability) in that situation is idiocracy / idiotic authoritarianism, i.e. Trump/his minions actually grabbing power for decades and/or complete corruption of USA institutions.