Gaussian splats don't offer the flexibility required for your typical videogame. Since it isn't true PBR its lighting is kind of hardcoded. Rigging doesn't work well with it. And editing would be very hard.
It's good for visualizing something by itself, but not for building a scene out of it.