I'm very confused now about it's use. Is it a keyboard for typing letters/numbers or a keyboard for making music? The fact TFA talks about chords and arpeggios made me think it was for music programming. I'm well confused on it's purpose now.
In keyboards with a limited number of keys (such as in TFA) they become especially crucial to being able to express the full complement of "standard" letters, numbers, and symbols.
i don't actually know a lot about split/ergo/mech's and don't know of any non-rabbit-holey info sites but you can learn a bit about 1 and 2 handed split ergo's and ZMK/QMK firmware mappings at https://old.reddit.com/r/ErgoMechKeyboards/
ZMK's docs are pretty good https://zmk.dev/docs/keymaps