I don't think running your own git server on its own is what's preventing this. It's all the other things you're missing like: CI/CD pipelines, code review tools, user management, etc...