maybe code should be stored with no formatting, only the required whitespace, and the editors/viewers are responsible for applying formatting. Then formatting will never cause confusion in diffs.