I'm no lawyer, but I would think the purposes for which they read your email and the actions taken subsequently are blatantly illegal, and would invalidate the entire contract.
There are companies and organizations out there fighting for what’s right in courtrooms. Invalidating troll-owned patents, striking down unfair contracts etc. Agency A was obviously not one of those organizations.
"Falling from a motorway bridge"???!!