I think that's the wrong lesson to take. The realist approach to international relations where states are controlled from the top as you describe is more legible. Instead I agree that it's really based on interpersonal relationships, but that those relationships are between CEOs, diplomats, immigrant communities, military officers, and of course also country leaders. This illegible network is what guides actually guides policy.