I found ChatGPT also struggled with colour detection when solving Wordle, despite my advice to use any tools. I had to tell it.
It told me that "image generation is disabled right now". So I tested in another chat and it was fine. I mentioned that in the broken conversation and it said that "it's only disabled in this chat". I went back to the message before it claimed it was disabled and resent it. It worked. I somewhat miss the days where it would just believe anything you told it, even if I was completely wrong.