Both jquery and htmx style approaches lack the concept of components, data flow, template binding etc. At most you get string templates. You end up manually wiring up dom updates when state changes, and that kind of thing is brittle and is why stuff like React was invented in the first place.
React has been very stable throughout its life time. You can run 10yo react code in v19x without issues.