Trumps figure is probably more misleading. But even if you believe it, it's not a contradiction, is it? Hamas foghters would be a subset of all Palestinians, and 30000 is less than 67000.

67000 is, for the record, an underestimate, as the only recorded deaths are ones that happen in hospitals. With Israel's indiscriminate bombing campaign, many have been lost under rubble, and with hospitals being bombed, reporting has slowed down in the last year while the genocide has continued to become worse.