Can't you install docker compose on your own hardware and follow this? https://snikket.org/service/quickstart/