Check out their old blog post on how they got real-time collaborative editing without conflicts to work: https://www.figma.com/blog/how-figmas-multiplayer-technology...

Collaboration and the whole editor UI in general is a much more complex task than your average glorified PDF with some dynamically rendered data.

It's not the Pinnacle of complexity, just more complex than your average app.