Tourists and expats are going to have issues in some countries, take for example Thailand.

http://imgur.com/7gkgx

Google Maps has street names in both Thai and English, whereas Apple Maps only has Thai.