> you cannot sign up a free account without revealing your identity in some way.

AFAIK it's perfectly possible to sign up for a free Proton account without revealing your identity.