Strawman. The claim disputed was specifically "There have been exactly 0 known deadly attacks from wild orcas in history.", not "they're low on the threat list".
B) according to the article there is no consensus among scientists that any of these incidents actually constitute an "attack". So if we are being this level of pedantic, its arguably true that "There have been exactly 0 known deadly attacks from wild orcas in history."