https://kill-the-newsletter.com is a great way to turn email newsletters into RSS.