I’d argue we aren’t solving those inverse kinematics / kinetics via “number crunching” - but rather that our neuromuscular systems are analog. Which I don’t usually call that “number crunching” in the sense current computers … compute.
Similarly transistor-based logic is based on such thresholds, when current or voltage reaches a certain level then a state-transition happens.