You kind of missed the “and direct actors to play it out” part. If you did all of that, that’s essentially the creator.
Pretending that your model use doesn't matter, is ignoring all the people's works that are being used to construct it.
If one director or producer went around bragging that the film was all their work, the Actor's Unions and Writer's Unions would tear them to pieces.
You can't pretend only you are the creator. Because it does matter.