Yes, still on each workspace, everything is visible on i3. I wonder how scroll to the right differs from i3's tabbed panes.
For those on older niri versions I have to say the "zoom out" overview feature is definitely worth the upgrade. As another poster said it really fixes the one issue on scrolling/ tiling wms, which is getting lost.