I have good luck with Protonmail and it still supports POP3. You also get the benefit of encryption.

I would stay away from Tutamail, I've had bad customer support experience with them and they refused to give me a refund. Also, the UX/UI is rough.