I think the article's point is that many on Windows 10 would upgrade to 11 if they could. Their computers are simply not supported and to get around that requires some technical skills.
That was recently waived for private EU users, and I’m half expecting them to expand it more broadly.