Is it possible to drop workspace, but keep the same account running for your android account? Or still log in with the same account (I guess downgraded to a non-paid account) for sheets etc?
You cannot migrate a Workspace account into a regular Google account, you're stuck with Workspace forever unless you start over on a brand new account.