Gmail quietly drops forwarded mails sometimes. They don't put them into the spam directory, either.