$125/disk, 12k/mo depreciation cost which i assume means disk failures, so ~100 disks/mo or 1200/yr, which is half of their disks a year - seems like a lot.
So anyway you basically pretend you resold the drives today. Here they are assuming in 3 years time no one will pay anything for the drives. Somewhat reasonable to be honest since the setup's bespoke and you'll only get a fraction of the value of 3 year old drives if you resold them.