All that to say: you and Duolingo’s owners may disagree about what “the point of Duolingo is”. I don’t think they care if users are achieving fluency, they want users to keep coming back to the app so they can be served ads.
And yeah, that doesn’t mean users can’t take initiative and build a better habit-based approach that incorporates Duolingo, but that’s not what the app is pushing you to do.