My coworker took a class with case studies and the theory presented by that class was that all successful projects have at least one person who has fit the entire system into their head. They can tell you what happens if you pull on this thread. What the consequences are of trying to remove this feature. Lose them and you are fucked. Until or unless someone else steps up and does the same. If they can’t it’s the beginning of the end.