Excellent concrete examples with video demos here: https://embracethered.com/blog/

The researcher has gotten actual shells on oai machines before via prompt injection