The compatibility clause seems to be confusing several commenters. There is official documentation explaining the license compatibility.

Visually: https://interoperable-europe.ec.europa.eu/collection/eupl/li...

Matrix of licenses: https://interoperable-europe.ec.europa.eu/collection/eupl/ma...