The immediate no for scientific collaborations is zotero support being paid only. If it was just one user, sure they could decide to pay. But no way I am convincing others to sign up. (If this is somehow possible without paying while not ‚syncing‘ it’s not obvious)