Good idea. Especially the data ownership flip.
Check out Philosopher Andy Clark's work (Surfing Uncertainty/Natural-Born Cyborgs) on these kind of "mind extension" tools. His work was before LLMs showed up, but is still very useful food for thought, while designing this kind of stuff.