And yet this very post positions Typst as a potential alternative to LaTeX. In other words, LaTeX is still in the top position.

Personally I think ConTeXt is a far superior tool, though its documentation is always trailing quite a distance behind its current capabilities.