The cleanup has exposed a bug in GitHub where I now have an invisible unread message in my inbox which I can’t remove.
gh api notifications -X PUT -f last_read_at=2025-09-28T00:00:00Z -f read=true
However, i still see the repo in my repo list, that i cant delete or access.